16.法国：法国的圣地亚哥――孔德波斯特拉大道
　　英文名称: The Routes of Santiago de Compostela in France
　　所属洲: 欧洲
　　批准时间: 1998
　　1998年根据文化遗产遴选标准C(ii)(iv)(vi)被列入《世界遗产目录》。评为遗产的报告：世界遗产委员会第22届会议报告。
　　在中世纪，数以百万计的虔诚的朝圣者跟随着他们的主教或民族朝圣着，不畏艰辛地穿越法国，以寻求拜访位于西班牙西北部的圣殿，这条路线就是举世闻名的圣地亚哥-德孔波斯特拉朝圣大道。这条大道在整个中世纪晚期宗教与文化的交汇和发展中扮演着重要的角色，大量式样独特的建筑物满足了旅行于圣地亚哥-德孔波斯特拉的朝圣者们精神和物质上的需要，许多建筑的式样源于法国或在法国的土地上得以长足发展。圣地亚哥-德孔波斯特拉朝圣大道为中世纪宗教势力的强大以及宗教对当时各个阶级、各个国家的人们影响的巨大和深远提供了一个珍贵的见证。
　　在今天的徒步旅行者门的心目中，再一次燃起了去体验先人们冒险的经历和坚韧不拔的信心，人们沿着这条连接古代的教堂风景区、城镇和教堂的圣地亚哥-德孔波斯特拉大道，穿过风景如画的乡间小路，去追溯并回味着祖先的足迹。当然，现代的旅行者由于发达的交通工具、舒适的旅馆和美味的烹调而从中大受裨益。
　　整个地区的旅游业务办公室都设有地图和旅行指南书，详细的介绍了几条参观者可以乘坐小汽车或骑自行车、甚至于是完全出于自愿进行徒步旅行的路线。第一条是从巴黎出发，经过奥尔良，图尔，圣让-当热利（位于位于滨海夏郎德省），波尔多荒原和达克斯(位于郎德省)；第二条朝圣线路是从勃艮第地区的韦兹莱出发，穿过讷韦尔，利摩日，佩里格和奥尔泰兹(位于大西洋岸比利牛斯省)；第三条路线是从法国中部的勒皮出发，经过孔克，穆瓦萨克，阿杜尔河畔艾尔和奥尔泰兹。这三条路线在圣帕莱的直布罗陀(位于比利牛斯山脉) 处汇合，在那里，三条路线合而为一。接下来，朝圣路线经过圣让-皮耶德波尔，沿着这条路线向前走，穿过龙塞斯瓦列斯，便可以直接进入西班牙；第四条朝圣路线始于普罗斯旺地区的阿尔勒，经过法国南部地区蒙彼利埃市，卡斯特尔, 图卢兹，奥洛龙-圣玛丽(都位于西南部)，最后经由法国和西班牙的交界--松波特山口而进入西班牙，继续向前，穿过哈卡，在蓬特-德拉雷纳地区与来自龙塞斯瓦列斯和潘普洛纳的两条线路汇合，连接一体。
　　这个构思巧妙的短暂的驱车旅行仅仅是研究米迪-比利牛斯山地区中历史的一幕令人深感惊心动魄的开端。豪华的旅店是旅途中的一个亮点。孔克斯是位于米迪-比利牛斯山地区的最为著名的朝圣中心之一，其雄伟的罗马式教堂中储存着欧洲最为重要的圣富瓦残骸，并以西门上的引人注目的鼓室为其主要特色。自从17世纪开始，这里的朝圣旅行者们就开始享受这些华贵的客栈，以缓解由于长途跋涉而给他们带来的旅途中的疲劳。在科尔德，膳宿安排位于中世纪时期供猎人用的山林小屋中，如今，这些地区也都相继发展成为豪华的旅馆。在穆瓦萨克, 始建于7世纪的圣皮埃尔修道院的教堂及诸多回廊在11世纪时期被认为是神圣的，教堂南面的鼓室是罗马式雕刻艺术的伟大杰作，其中的雕像反映了圣经启示录中的故事。
　　评价：
　　圣地亚哥――德孔波斯特拉是整个中世纪来自于欧洲各个角落的虔诚的朝圣者们最大的会聚处。若要到达西班牙，朝圣者们必须穿越法国，被列入这份世界遗产目录的一组重要的历史遗迹显示出四条他们穿越过的路线。

　　17.法国：沙特尔大教堂
　　英文名称: Chartres Cathedral
　　所属洲: 欧洲
　　批准时间: 1979
　　1979年根据文化遗产遴选标准C(I)(II)(IV)被列入《世界遗产目录》
　　沙特尔大教堂位于法国沙特尔城，是法国著名的天主教堂，是哥特式建筑的代表作之一。大教堂坐落在一个土山丘上。教堂的三重皇家大门和其壮观宏伟的罗马尼斯凯像，早期的珠宝光彩的玻璃装饰的窗户，无一不是十二世纪法国建筑史上的经典杰作。
　　沙特尔大教堂部分始建于1145年，十二世纪、十三世纪遭大火烧毁 ，尽管沙特尔教堂遭受这突如其来的灾难，它还不失是这一时期最大的歌德式建筑之一。十六世纪，北面的教堂遭雷击后被杰汗德?博斯修复。1836年，第三次大火毁掉了教堂木制的屋顶。于是金属屋顶代替了被烧毁的木制屋顶。
　　现存沙特尔大教堂的主体建筑重建于1194年，1264年竣工。保留了原来西门廊和三个正门上的12世纪时期的雕刻艺术作品。大堂有3个圣殿，分别与三座大门相通，象征耶酥不同时期的活动与生活。中殿长为130米，正面宽1**米，高达32米，是法国教堂中最宽的中殿。其两侧分别有一座互不对称的尖塔式钟楼，其独特的建筑格局最为引人注目。南侧钟楼是早期法国哥特式的八角形建筑，建于1145年至1170年间，其风格庄重朴实；北侧钟楼始建于12世纪初期，但当时没有建造尖塔，这个火焰式镂空尖塔于16世纪才开始建筑，其风格精巧而华美，塔顶高为111米。大教堂的西部正门是一组三扇深凹进去的尖拱大门，门的两侧原有24尊圆柱雕像，现存19尊。三扇大门的中门即“主门”。大堂北侧大门旁的雕像是圣母和《旧约》中的人物，南侧大门旁的雕像则是耶酥基督一生的描绘与写照。祭台与中殿之间是美丽的祭廊，建于16-18世纪，上面是描绘耶酥与玛利亚生平的浮雕。此外，无数较小的雕像遍布于教堂各处。沙特尔大教堂雕刻群像是法国哥特式雕刻艺术的典型作品，其特点是形体修长，姿态拘谨，雕像以其头部前仰后合、左顾右盼来生动的表现人物的神态和动作。
　　1600年以来，沙特尔大教堂一直是重要的朝圣中心，同时也是祭祀圣母玛利亚的圣地。远处观看，两个不对称的尖塔特别醒目。走近教堂，又会被教堂中细腻的雕刻、精美的绘画所折服。随着时间的推移，可以看到罗马建筑常用的青蓝色向哥特式的多彩形式的演变过程。“沙特尔风格”曾经风靡于欧洲各地，成为后来许多著名教堂的样本；教堂自身也成为法国著名的四大哥特式教堂之一。
　　今天，宗教的任职仪式还在这些中世纪教堂里举行，然而，随着占据统治地位的商业寺庙的兴起，原本壮观的大教堂黯然失色 ，但从许多方面来说，人们依旧倾心于哥特式建筑的创新、奇特及在中世纪建筑史上非凡地位。
　　评价：
　　沙特尔大教堂部分始建于1145年，1194年遭遇火灾，26年后重建，是标准的法国哥特式建筑。它高大的中殿呈纯哥特式尖拱型，四周的门廊展现了12世纪中叶精美的雕刻，12、13世纪的彩色玻璃闪闪发光。所有的这一切都是那么非凡卓越，堪称经典杰作。

　　18.法国：巴黎和塞纳河畔
　　英文名称: Banks of the Seine in Paris
　　所属洲: 欧洲
　　批准时间: 1991
　　1991年根据文化遗产遴选标准C(I),(II),(IV)被列入《世界遗产目录》
　　巴黎的美，在很大程度上归功于在城区缓缓流过的塞纳河，它将城市分为南北两部分，而且两岸的发展速度相同，这种现象在世界大城市中是极为罕见的。巴黎起源于塞纳河，城市的主要建筑大都集中在塞纳河的沿岸。因此，塞纳河堪称为巴黎的生命线。
　　塞纳河是流经法国北部的一条河流，发源于东部海拨471米的郎各了高原，水流曲折宛转向西伸展，穿过巴黎盆地，在勒阿弗尔附近注如英吉利海峡，全长776公里，流域面积为7.8万平方公里。该河有540公里可供通航，货运量居全国之首。沿岸地区为法国经济中心，有运合同莱茵河、卢瓦尔河等相通。
　　塞纳河在巴黎是自东向西流过，形成一个弧形，长度约13公里。其两岸风光秀丽，楼房鳞次栉比，有的建筑已经历了几百年的风雨，有的则是现代技术的杰作，他们完满的体现了巴黎古往今来历史时期不同的建筑艺术与风格。名胜古迹也密布于河道两侧。因此，乘船游览塞纳河总是外来的参观者一向不可缺少的节目。一年四季，从早到晚，河上游人从不间断。即使条精心装扮的游艇穿梭往来。大的可容几百人，小的可供几十人或十几人专用。只要是晴天，游艇的甲板，总是人们乐于光顾的地方。
　　白天游览塞纳河，四周风景如画，岸上的座座建筑色彩分明，卢浮宫、奥赛博物馆、巴黎圣母院、埃菲尔铁塔等名胜都可以一一尽收眼底，各具特色的桥梁也一座座迎面扑来，使人目不暇接。夜游塞纳河则别有一番情趣。岸上灯光闪烁、熠熠如画，河中风清水澄、优雅宁静。两岸的名胜被灯光照明，其中许多都集中在塞纳河两岸，特别是游艇上都装备有强聚光灯，一束束白光放射出去，将两旁的景物照得通明，不但建筑物的外形清晰可见，连上面的装饰与雕塑在游人的目光中都不会漏过。
　　巴黎的桥是有名的，全市大小桥计有35座，总长度可达5公里，这些桥均有着各自的发展史，桥的规模及建筑风格也大相径庭，许多桥的命名是与历史上的重大事件有关，也有一些桥的名字取之于著名人物。由于塞纳河将巴黎分成两半，南北之间只有靠桥梁沟通，桥在巴黎人生活中的重要作用便显而易见。
　　评价：
　　从罗浮宫到埃菲尔铁塔或是从协和广场到凡尔赛宫，巴黎的历史变迁被看作源于塞纳河。当豪斯曼的宽阔广场和林荫道影响着19世纪末和20世纪全世界城市主义的时候，巴黎圣母院和圣徒教堂成为了建筑上的杰作。

　　19.法国：亚眠大教堂
　　英文名称: Amiens Cathedral
　　所属洲: 欧洲
　　批准时间: 1981
　　1981年根据文化遗产遴选标准被列入C(I)(II)《世界遗产目录》
　　亚眠是一座历史悠久的城市，真正的兴起还是在1117年。当时路易十四取得政权以后，在其心腹大臣柯尔贝尔的努力下，商业、手工业日益兴隆。亚眠的文化事业也十分发达，在市内的皮卡第博物馆陈列着罗马-高卢人时代的出土文物和一些古代艺术品。
　　著名的亚眠大教堂位于皮卡第地区的中心，是哥特式建筑顶峰时期的产物。这座大教堂总面积达7760平方米，中世纪时，它可以容纳全城的百姓，还绰绰有余。东西长一百四十五米，相当于一个半足球场的长度，它包含中厅及两边平行的侧廊，其中的袖廊或者叫十字厅，长70米，其整个平面土上呈拉丁十字状。大教堂不仅仅是长和宽，而且高大，中厅内从地面到拱顶有44.5米高，当你站在大教堂前仿佛感到神之伟大、教堂的神圣、以及人又是如何的渺小，也许这正是当年设计师们的初衷。
　　亚眠大教堂始建于1152年，是罗马式的建筑风格；1218年由于遭受雷击而摧毁。重建工作开始于1220年，中央广场的修建工程于大约1245年完成。唱诗班的修复是于1238年开始的，完成于1269年之前，而教堂的绝大部分，包括十字形的翼部部分，直到1288年才得以峻工。1366年修建了南部的塔，而北部的塔则是在1401年修筑的。
　　教堂内部的明显特征是业已完善的歌特式的设计风格，例如唱诗班中的教堂拱门上的三拱式拱廊，其下部由杂草来修饰，较高的上半部分因为天窗的存在而使其色彩显得比较辉煌明亮，因此教堂内部看上去仿佛可以分为上下两层。最初，中央广场的三拱式拱廊通唱诗班的装饰一样，杂草丛生，但后来，由于建筑上的原因，即广场的高度需要再提高三米的要求，而最终筑造了围墙。教堂的模型是七个呈辐射状的小礼拜堂与唱诗班中的双向式回廊相对应。
　　亚眠大教堂是法国最大的教堂，同时也是法国最美的教堂之一，从里到外，到处是精美的雕刻物品，林林总总，多达四千多枚。这些雕刻被称“亚眠圣经”，因为这些木雕石刻生动地再现了圣经中的几百个故事，这在当时，对于中世纪那些众多、且不识字的教徒来说，是一套真正的活生生的圣经。从现代意识的角度来看，亚眠大教堂更是一座艺术的殿堂，因此它又被列入世界文化遗产的名录中。
　　评价：
　　法国最大的教堂――亚眠大教堂，位于皮卡第地区中心，是13世纪最大的古典哥特式教堂之一。正面三层塔式向内高挺，造型优美，主厅和南交叉甬道的侧厅里饰满极富古典美的雕刻，整体规划连贯协调，引人入胜。

　　20.法国：奥朗日（古罗马剧场和凯旋门）
　　英文名称: Roman Theatre and the Triumphal Arch of Orange
　　所属洲: 欧洲
　　批准时间: 1981
　　1981年根据文化遗产遴选标准C(III)(VI)被列入《世界遗产目录》。评为遗产的报告：世界遗产委员会第5届会议报告。
　　位于阿尔勒以北的奥朗日城，现有居民约为2万多，但在“罗马和平”时期，奥朗日曾经盛极一时，据说人口达到了10万之多。至今在奥朗日遗留下的古罗马帝国的遗迹，依然能够清晰的看见当时帝国的这种繁荣富强的场景。
　　坐落在罗纳河谷的奥朗日古剧场，是所有宏伟的古罗马剧场中保存最完好的罗马式剧场之一。这个剧场是在古罗马皇帝奥古斯都统治时期建造而成的。剧场的看台是依山势而建的，呈半圆形，远处看，仿佛是半截碗，阶梯状的观众席一级级的向碗底收缩，这个看台可以容纳8000人。剧场舞台的正面是一个高高的墙，长103米，高为38米。后来人们还在中央大壁龛内安放了高达3米半的奥古斯都皇帝的塑像。这座剧场的音响效果极佳，时至今日，这里依然是歌剧和音乐会经常上演的场所。
　　在皇帝奥古斯都统治时期还建造了许多凯旋门。而在众多的凯旋门中，建于公元10到25年间的半圆形拱门是最精美、也是最为引人入胜的建筑之一。这座罗马时代的凯旋门，其上装饰着浅浮雕，记载着罗马帝国统治下的和平与繁荣。1544年，当时还是公国的奥朗日成为德意志拿骚家族威廉一世（沉默者）的领地。从此威廉及其后人以封地为名，称为奥伦治家族。威廉一世公爵是荷兰的开国元勋，至今荷兰王室仍然有其血统，他的曾孙渡海成为英国国王，称威廉三世，直到1713年，奥朗日才划归法国。这段与欧洲两个王室有关的历史，常使奥朗日人引以为傲。
　　环行的凯旋门是对奥朗日殖民地的建立的庆祝，同时，它也象征着曾经在这里进行的无数次陆地战争及海上战。凯旋门的装饰及其军事战利纪念品都被完好无损的得到了保存，从而对其中的几次战役具有详细的记载。在世界上的罗马建筑中，奥朗日古剧场也因其保存完整、气势恢弘而成为独一无二的古罗马建筑物。
　　评价：
　　环面103米长的奥朗日古剧场坐落在罗纳河谷，是所有宏伟的古罗马剧场中保存最完好的建筑之一。古罗马皇帝奥古斯都统治时期建造的众多凯旋门中，公元10到25年间建造的半圆形拱门是最精美和最引人入胜的建筑之一。上面装饰的浅浮雕纪念罗马帝国统治下的和平与繁荣。 

　　21.法国：枫丹白露宫及庭院
　　英文名称: Palace and Park of Fontainebleau
　　所属洲: 欧洲
　　批准时间: 1981
　　1981年根据文化遗产遴选标准C (I)被列入《世界遗产目录》。评为遗产的报告：世界遗产委员会第5届会议报告。
　　枫丹白露宫法国最大的王宫之一，在法国北部枫丹白露镇。“枫丹白露”的法文原义为“蓝色的泉水”因为此地有一眼八角小泉，泉水清澈碧透。枫丹白露风景绮丽，森林茂盛，古迹众多，是著名的游览胜地。
　　1137年，路易六世发现了这块休闲养生的佳地，于是下令在此修建豪华城堡，后经历代君王的改建、扩建、装饰和修缮，使枫丹白露宫成为一座富丽堂皇的行宫。弗朗西斯一世、亨利二世、亨利四世、路易十四、十五、十六和拿破仑等法国帝王都曾在此居住过。有的国王在此长住，有的仅把它作为打猎的行宫。王室的婚丧大典也常在这里举行。历史上有许多重大事件就发生在这里。1812年，罗马教皇被拿破仑囚禁在这里，而1814年，拿破仑被迫在这里签字让位。1945年～1965年，西方盟军司令部在此，至今宫墙外还残留有“北大西洋公约组织”标记。
　　枫丹白露宫现存有1座封建古堡主塔、6朝国王修建的王府、5个不等形院落、4座具有4个时代特色的花园。由于这些建筑大多是由法国建筑师完成建筑工程，然后由意大利艺术家来作内部装饰，因此融法意两国风格于一体，将雕刻与油画艺术相结合，形成了著名的枫丹白露派--法国文艺复兴时期的一枝奇葩。枫丹白露宫成为法国18世纪室内装饰的博物馆：有由50幅油画和8组的会议厅、有描述法国历史的蒂亚娜壁画长廊、有满墙蓝色和玫瑰彩画的会议厅、有镶嵌128只细瓷画碟的碟子廊、有仿大理石雕刻和仿浅浮雕灰色油画相间的王后游艺室、有雕梁画栋及仿皮革墙饰的国王卫队厅、有雍荣华贵的王后卧室和教室卧室，还有国王办公室、弗郎索瓦一世长廊等等。宫内的御座厅原为历代国王的卧室，1808年拿破仑将它改为金碧辉煌的御座厅，厅内墙壁和天花板用黄、红、绿３种颜色的金叶粉饰，地板用整铺画毯覆盖，一盏镀金水晶大吊灯晶莹夺目。宫内的中国馆是由拿破仑三世时的奥日妮王后主持建造的，馆内陈列着中国明清时期的名画、金玉首饰、牙雕、玉雕等上千件艺术珍品，显示了与西欧风格迥然不同的东方文化艺术。
　　在枫丹白露宫周围面积为1.7万公顷的森林。这里过去是王家打猎、野餐和娱乐的场所。以许多圆形空地为核心，呈星形的林间小路向四面八方散开，纵横交错。圆形空地往往建有十字架，其中最著名的是圣.埃朗十字架，法国国王习惯到那里欢迎贵宾。森林中橡树、柏树、白桦、山毛榉等葱绿苍翠，浓荫四覆，是避暑度假的好地方。
　　评价：
　　枫丹白露宫位于法兰西岛地区广阔的森林中心。从12世纪起用作法国国王狩猎的行宫。16世纪时弗朗索瓦一世想造就一个“新罗马城”，把此宫重又改建，扩大，装饰一新。面貌一新的宫殿被巨大开阔的庭院所环绕，富有意大利建筑的韵味，把文艺复兴时期的风格和法国传统艺术完美和谐地融合在一起。

　　22.法国：尚博尔（城堡及庄园）
　　英文名称: Chateau and Estate of Chambord
　　所属洲: 欧洲
　　批准时间: 1981
　　1981年根据文化遗产遴选标准C(I)被列入《世界遗产目录》
　　坐落在卢瓦尔河谷大森林中部的尚博尔庄园及城堡，从正面看，是一个中央聚集了许多修长的小塔的组合体，两边各一个大角堡使它显得稳当稳固。尚博尔的最高处距地面一百二十八米，是城堡的主楼，四个角堡为小圆堡围着主楼。城堡内共设有四百四十间房，三百六十五个壁炉。每天点一个壁炉，每个壁炉一年只用一次。法兰西斯一世是文艺复兴运动的热情追随者，他有文化修养、有军事才能、有治国宏略，他迷上了龙巴托式的建筑风格，加之对狩猎的狂热爱好，因此决定建尚博尔。1517年，达芬奇被邀请到法国宫廷，为尚博尔的建筑方案绘制了几幅草图，法兰西斯一世十分满意，结合这几张草图他又要求其他建筑师进行了完整的设计计划。1519年，城堡的建筑正式开始。花费了十五年的时间，其中央部分完成了。城堡的占地面积宽阔，一半用来当作花园，一半是森林，为此国王购下了附近的大片土地。
　　附近无边的森林与从这里蜿蜒流过的卢瓦尔河一起构成了它特有的风光，是当时全法国野生动物最多的区份之一，因而成为贵族们狩猎的黄金地段。昔日王亲贵族狩猎之地如今成了香博尔公园，它是欧洲最大的公园，占地五千四百三十三公顷，周长三十二公里的围墙至今坚固如初，公园里的四千公顷森林属国家级狩猎区。
　　尚博尔城堡是属文艺复兴风格的建筑，但那挺拔轻盈的密集塔尖和拱顶却处处洋溢着哥特艺术的气息。城堡筑在一个长方形地基上，塔楼处于城堡中央的主体部分。法兰西斯一世的套房设在主塔楼左侧的位置--大角堡的二层楼上，与之对称的另一个角堡是一个小礼拜堂。城堡内部最令人赞叹的是主厅里的两组螺旋形楼梯，每组楼梯围绕着自身的中轴线向上盘旋，它的妙处在于两个同时上下楼的人永远不会碰面。当时，为了这座宏伟的行宫，法兰西斯一世不惜砍掉了两片著名的森林，作为最初的基金，他还滥用权力，强行调动教会的财富用来建堡。法兰西斯一世奠下了这个城堡的基石，但却没有圆了自己的梦。他去世时城堡的主楼虽已完成，但离整个城堡彻底竣工还相距甚远。直至一百五十年后，才由路易十六将它彻底建成。法国历史上的许多重要人物都在尚博尔留下了印迹。
　　法国大革命后，城堡遭受了多次抢劫，无数珍贵的文物和艺术品被洗劫，城堡先是沦为养马场，后又成为火药工厂，最后变成了关押犯人的牢狱。共和国建立以后，这里被重新修复。
　　评价：
　　坐落在卢瓦尔河谷大森林中部的尚博尔庄园及城堡是法国文艺复兴时期建筑风格无与伦比的杰作。它以极具想象力的方式把中世纪传统建筑模式和古典意大利式结构奇妙地结合在一起。

　　23.法国：韦泽尔峡谷有装饰的洞穴群
　　英文名称: Decorated Grottoes of the Vezere Valley
　　所属洲: 欧洲
　　批准时间: 1979
　　评为遗产的年代及标准：1979年，C(I)(III)。评为遗产的报告：世界遗产委员会第3届会议报告。
　　韦泽尔峡谷洞穴群经纬度是北纬45度、东经1度。该文化遗址面积广阔，共包括16处文化遗址，这些遗址大多分布在韦泽尔河的两岸。另外，韦泽尔峡谷洞穴群还包括四处人工洞穴、三处供居住用的岩洞以及六处化石遗址。
　　洞穴的历史可以追溯到史前大约10000年前，这些历史悠久、有人类居住的洞穴群无疑是研究古代文化艺术、人造用具、古化石的最佳场所。同时韦泽尔峡谷洞穴群也是发现可鲁马努人（旧时代时期在欧洲的高加索人种）的地点。当这些宝贵的财富被发掘出来后，韦泽尔峡谷洞穴群被公认为迄今为止发现的最重要的史前人类文化遗址之一。
　　带有美丽壁画的拉斯科洞窟位于法国西南部佩里戈尔地区的蒙蒂尼亚克城，在该城区周围有很多的史前遗址。因为这些遗迹均位于石灰岩悬崖上，所以早在很久以前这些古代的供人类居住的石洞及带有绘画的洞窟便被遗弃了。
　　1940年9月12日，当蒙蒂尼亚克城中的四个孩子在沿着韦泽尔河旁的一个陡坡上嬉戏时，他们意外地发现了拉斯科洞窟。洞窟的入口仅有80多厘米宽，当时洞口被一些落叶遮盖起来。沿洞口往下是几乎与地面垂直的山洞，最后可以看到一些历史遗迹及一些乱石堆。在随后的几周内开展了大规模的发掘活动，洞的入口及山洞内被拓宽到了几米宽。发掘活动使带有绘画图案的洞窟重见天日，这些带有动物形象的图案大多绘制在洞顶或是墙壁上。
　　想要到发掘到斯科洞窟并不是一件很容易的事，当几千年以前洞窟中不再有居民居住后，从岩洞中逐渐脱落的岩石堆成了废石堆，这些废石堆将洞口严严实实地堵塞起来。此外，气流的流动及地下水的侵蚀都使拉斯科洞窟遭受了不同程度的损害。在冰川时代，拉斯科洞窟内的石灰岩发生了重结晶而转变成方解石，并且岩石的表面覆有一层难融性的粘土层，这些变化使得岩洞得到了很好的保护。因此，岩洞中的壁画，特别是离洞口不到10米的“独角兽壁画”都被完好的保存了下来。
　　1940年12于27日，拉斯科洞窟被法国当局设为重点文物保护对象。此时，有关部门为了防止大批游人的涌入，在洞口设立了保护栏杆。1948年，拉斯科洞窟正式对外开放。
　　拉斯科洞窟中白色的方解石质墙壁上绘有的精美的彩色壁画令人叹为观止，这些壁画很好的反映了旧石器时代的古代人类文明。当时人们已经懂得了巧妙利用岩壁天然的起伏来绘制狩猎的情景以及它们民族的人物画象。
　　为了保护拉斯科洞窟内的壁画，当局于1985年在洞内安装了空调，以排除灰尘，使洞内温度保持在14摄氏度左右，并且维持一定的湿度。此外，当地的科学家在经过几年的考察研究以后，收集大量关于如何保护拉斯科洞窟的资料，采取了一系列的措施来尽可能地在保证洞窟原始风貌的同时，来保存拉斯科洞窟。其中这些保护方法主要是通过保持拉斯科洞窟内温度、湿度以及二氧化碳含量的稳定，来防止洞内壁画发生化学反应而遭到侵蚀。
　　评价：
　　韦泽尔峡谷包括147个史前遗址和25个洞窟壁画，可追溯到古炻器时代，引起民族学，人类文化学界的特别兴趣。同时就美学而言，岩洞绘画，特别是1940年发现的拉斯科洞岩画奇异非凡，打猎场面包括了约100种动物形象，描绘细致，色彩丰富，栩栩如生。这一年成为史前艺术史研究的重要年代。

　　24.法国：阿尔勒（古罗马和罗马式古迹）
　　英文名称: Roman and Romanesque Monuments of Arles
　　所属洲: 欧洲
　　批准时间: 1981
　　1981年根据文化遗产遴选标准C(II)(IV)被列入《世界遗产目录》
　　阿尔勒是欧洲古代城市向中世纪文明过渡的一个范例。这里留下了古罗马时期的建筑遗迹，其中最早的建筑物可以追溯到公元前1世纪。11世纪到12世纪期间，阿尔勒再一次成为地中海地区最具魅力的城市。城内圣特罗菲姆教堂是普罗旺斯众多的罗马式建筑之一。
　　阿尔勒的地理位置处于法国普罗旺斯地区的罗纳河口附近，是一个仅有五万人口的小城市，但它却被联合国确定为世界遗产，其中的原因，关键在于它有众多的罗马建筑古迹：最古老的陵园、古剧场、竞技场、古底下拱廊和大浴室；还有建于11-12世纪的代表罗曼建筑风格的圣特罗菲姆教堂。城中的罗曼建筑和罗马建筑的合理布局，充分展示了当年建筑师们的艺术才华。
　　所有这些古老的建筑和历史文化，最能使人浮想联翩的就是庞大的、椭圆型的竞技场了。它的纵长136米，横宽107米，能容纳2.6万多名观众。如果你站在看台上，脑海中一定会闪现当年奴隶角斗士为了生存、生活或者是为了荣誉和尊严而互相残酷的拼杀以及2.6万观众狂呼和呐喊的火暴场景。今天的看台，再也看不到奴隶角斗士那血腥的搏杀，带之而起的是盛大的西班牙斗牛，依然是2万多人的呼喊，但是昔日的那种人与人之间进行的野蛮的撕杀行为已不复存在，因为人类已经进步。
　　阿尔勒作为世界遗产之列的一个小城，不但名胜古迹随处可见，而且文化气息非常浓厚。著名的法国诗人诺贝尔文学奖获得者米斯特拉尔，为了创办一座民俗博物馆，他捐出了自己所得的、世界文学最高荣誉的诺贝尔文学奖奖金。而今，米斯特拉尔的塑像，就竖立在市中心，以纪念这位伟大诗人为复兴普罗旺斯语文执着而奋斗的一生。
　　阿尔勒也给了艺术家以灵感。荷兰著名的后期印象派画家凡.高，他的一生中最辉煌的创作盛期就是在这里度过的，他给阿尔勒、也给世界留下了三百多幅艺术杰作。遗憾的是画家的精神也在这里崩溃。
　　评价：
　　阿尔勒是欧洲古代城市向中世纪文明过渡的一个范例。到处是令人难忘的罗马纪念遗迹。其中最早的建筑竞技场、罗马剧场和隐柱廊（地下走廊）可追溯到公元前1世纪。阿尔勒经历了公元4世纪罗马帝国第二个黄金时代，君士坦丁的浴场和阿利斯堪普斯的墓地是这一时期的见证。11世纪到12世纪期间，阿尔勒再一次成为地中海地区最具魅力的城市。城内圣特罗菲姆教堂是普罗旺斯众多的罗马式建筑之一。

　　25.法国：圣萨文―絮尔―加尔瑭伯教堂
　　英文名称: Church of Saint-Savin sur Gartempe
　　所属洲: 欧洲
　　批准时间: 1983
　　1983年根据文化遗产遴选标准C(I),(III)被列入《世界遗产目录》
　　圣萨文-絮尔-加尔瑭伯教堂是著名的法国教堂，位于维埃纳省的圣萨文-絮尔-加尔瑭伯市。
　　大约810年，查理大帝在圣萨文-絮尔-加尔瑭伯市修建了一座修道院。80年后，修道院惨遭诺曼底军队的焚烧。后来，阿奎塔尼亚的加尔洛曼大帝第二个妻子奥莫迪?德?阿奎塔尼亚对该修道院进行了重新修建工作。1023年，修道院正式改建成为教堂。16世纪后再次遭到摧毁，1640年又由圣马克的本笃会僧侣重建，整座教堂以纪念圣萨比诺殉难处而为主题。整个教堂长为76米，其中最古老的建筑是11世纪初期建造的十字堂，长为30米，十字堂内设置一排小礼拜堂。四周由回廊环绕的唱诗台，仿佛悬挂在十字堂之中。回廊内排列着5个小礼拜堂，呈放射形。查理大帝时还修建了供奉圣萨比诺和圣马丁的地下祭坛，位于十字堂之中。9拱大殿分成二个部分，西侧是3个拱厅组成，其他塔楼顶部呈锥形，高96米，通过门廊可达大殿圣坛。
　　教堂以保存极好的11世纪至12世纪的巨幅壁画而著称于世：祭坛的壁画以圣萨比诺和圣奇普利亚诺殉难的故事为主题；圣坛的壁画表现的是耶稣受难和复活以及教会的兴起；门廊内画的是《新约》启示录中的一些内容；大殿拱顶412平方米，充满了《创世纪》和《出埃及记》的故事。这些巨幅壁画充分表现了中世纪基督教艺术的技艺，有着重要的价值。教堂也因此有“法国的西斯廷教堂浪漫派艺术”之誉。
　　评价
　　圣萨文―絮尔―加尔瑭伯教堂以“法国的西斯廷教堂浪漫派艺术”而闻名于世，教堂内拥有许多11―12世纪精美的壁画作品，如今这些作品依然保留了它们昔日的面貌。

　　26.法国：阿尔克―塞南王家盐场
　　英文名称: Royal Saltworks of Arcet-Senans
　　所属洲: 欧洲
　　批准时间: 1982
　　1982年给居文化遗产遴选标准C(I),(II),(IV)被列入《世界遗产目录》
　　位于法国境内贝桑松附近的阿尔克--塞南王家盐场，始建于路易十六统治时期的1775-1779年，是出自于著名的建筑大师克劳德?尼古拉斯?杜勒（1736-1806）的杰作。它也是18世纪欧洲建筑史上的重大成就，反映了启蒙的进步思想，于1982年列入《世界遗产目录》。
　　阿尔克--塞南王家盐场是用来生产、制造盐的皇家盐场。在路易十六统治时期，盐依然广泛的用于储存、保藏食物（腌肉、腌鱼等）、制造玻璃，或者是农业及医学。
　　朱拉地区，岩石盐已被使用。18世纪，木材被用作燃料加热蒸发盐水。当时克劳德?尼古拉斯?杜勒是盐场的巡视员，他决定把阿尔克--塞南王家盐建立在离萨兰盐场21公里处森林附近。
　　阿尔克--塞南王家盐，海水通过木制管道运到阿尔克--塞南王家盐，在这里进行加工、处理。那些木制管道是一些带有刻度等级的建筑，现在已不复存在。木制管道长约400米，无遮无掩的暴露在阳光下，这样盐水在这里做最初的自然蒸发。经过自然蒸发的盐水到过生产场地，盛在大的容器（大盆、桶等）夜以继日加热蒸发，通过这种方式成品盐形成。成品盐是以格令为单位或是放在事先做好的模具中出售的。
　　在某些地方，作为对阿尔克--塞南王家盐的历史性回顾，许多模型以展品的形式向人们展示了盐如今在工业领域中是如何运用的。
　　环绕盐场的庞大的半圆形建筑被认为是带有等级性的建筑结构，克劳德?尼古拉斯?杜勒晚年设计了“查克斯”--一个理想化的城市的梦想配合理想的工业折射出18世纪的社会极大进步。
　　评价：
　　阿尔克―塞南王家盐场位于贝桑松附近，是由克劳德?尼古拉斯?杜勒创建的。它始创于路易十六统治时期的1775年，是工业建筑上第一个重大成就，反映了启蒙的进步思想。这座庞大的半圆形的建筑被确认为是合理的带有等级性的建筑结构，它可能已经被一座理想化的城市所效仿，只是从来还没有实现过。

　　27.法国：丰特莱的西多会修道院
　　英文名称: Cistercian Abbey of Fontenay
　　所属洲: 欧洲
　　批准时间: 1981
　　1981年根据文化遗产遴选标准C(I)被列入《世界遗产目录》
　　丰特莱修道院是欧洲最古老的西多会修道院之一。这个修道院是1119年由圣?伯纳尔在一片沼泽地区的勃艮第山谷建造的，修道院至今还保持着华贵的罗马式建筑风格。除了餐厅被毁外，其它所有的建筑都完好地保存下来。其中包括教堂、宿舍、回廊、会议厅、锅炉房、修道院院长的住所等。修道院连同这些建筑物一起为人们勾勒出了一幅早期修道士社会自给自足理想的完美画卷。
　　今天，丰特莱的西多会修道院每年吸引着来自于全世界的120，000多游人的光顾。除了观光外，修道院还组织了其它一些文化活动（音乐会、戏剧演出等）。丰特莱的西多会修道院位于勃艮第北部，北距巴黎250公里，南离第戎80公里。自始至今，丰特莱的西多会修道院遗址在一个平和宁静之中安闲的渡过。4年前，修道院的的花园由园艺师彼得?霍姆斯进行了重新的设计，也正是这位竭诚奉献的园艺师创造出了修道院建筑周围的绿色美景。花园的秀色为这座古老的罗马式建筑增添了额外的魅力。
　　丰特莱的西多会修道院的教堂建于1139-1147年之间，是古罗马西多会建筑的典型代表，也是法国最古老的教堂。这个教堂是一个呈十字架形的长方形基督教堂，它由带有两个走廊的中心广场、教堂十字形的翼部、一个平伸出的礼拜堂组成。这些遵照圣?伯纳尔德命令设计的样式极为惹人注意。
　　回廊象教堂一样也建于12世纪，它也是现今保存完好的罗马建筑的突出代表。会议室和回廊象所有的西多会修道院一样，存在一个拱状的交叉的翼肋。就是在这里每天早晨宣读圣?伯纳尔德的命令。遵照圣?伯纳尔德的命令，修道士们在花园中种植蔬菜和草药。
　　评价：
　　这座于1119年由圣?伯纳尔德建造的雄伟的勃艮第修道院连同它的教堂、回廊、食堂、面包房、修道院院长的住所和铁工厂等一同构成了早期修道士社会自给自足理想的完美画卷。

　　28.法国：南锡的斯坦尼斯拉斯广场，卡里埃勒广场
　　英文名称: Place Stanislas, Place de la Carri e and Place dAlliance in Nancy
　　所属洲: 欧洲
　　批准时间: 1983
　　1983年根据文化遗产遴选标准C (I), (IV)被列入《世界遗产目录》
　　位于法国的东北部，地处历史上上陆路和海路的汇合点上。北岸的默尔特河在上游10公里处与摩泽尔河的汇合点，运河连接了马恩河和莱因河，南锡靠近钢铁和岩盐丰饶的地区。南锡根据考证南锡创建于公元11世纪，历史上曾经是矿业和工业中心，现为默尔特-摩泽尔的首府。
　　洛林曾依附于神圣罗马帝国，1048年成为公国。在公元12世纪，南锡从前的军事据点在成为它的首府。
　　1477年南锡被接管之后，“沉默的查理斯”（如此命名因为他的近乎愚蠢的硬气），即布尔戈尼公爵被打败并被里恩（Ren）二世洛林公爵杀害。这次胜利结束了布尔戈尼的威胁，并导致公爵领地的维新运动。
　　16世纪期间，洛林扮演了一个重要的政治和宗教角色。查理斯三世公爵建造了维勒－诺伊（Ville Neure）（老城），城市的布局由意大利人杰?西托尼（Je Citoni）于1588年设计。
　　1737年，斯坦尼斯拉斯（Stanislas Leszczynski）从波兰国王的位子上被赶了下来，他从佛朗西斯（Francis）公爵手中接受了洛林公爵领地，他是新皇帝和哈布斯堡-洛林分支建立者。在南锡这导致了建筑和城市杰作的出现，并且保证了城市老城和新城的融合。这些包括皇家宫殿（Place Royale）（也称斯坦尼拉斯宫），这是奉献给法国国王路易十四的。这个时期艺术和科学繁荣。
　　当斯坦尼斯拉斯国王于1766年去世，南锡与洛林一起成为法国的一部分。城镇是主教的地盘，并且是议会和学校的活动中心。
　　虽然遭受到一系列的动乱，尤其是1789年的大革命，但是城市每次都得到恢复。
　　南锡城市中心局限在三个临近的城市广场之间，在新城和旧城的边界处，呈直线排列的两座广场创造了500米宽的透视画图，创造了和谐而合理的整体。凯旋门限定了通路并且连接了两个广场，称作卡里广场（Place de la Carrie）和皇家广场（Place Royale），后面的设计的主要中心，临近南锡的第三座广场，称作联合广场，也包括几座大门，证明了了古老的防御工事的存在。
　　城市景观最重要元素的年代属于18世纪。著名的广场不朽的建筑在汲取了古典和巴洛克风格的灵感。除了凯旋门、雕像和喷泉并入了这些有声望的建筑中，最重要的建筑师是艾曼纽勒（Emmanuel）。铸铁格子图案是状似贝壳的饰物具有黄金般的光亮，对富裕的城市和城市整体而言增加了完整的格调。简?拉莫尔(Jean Lamour)制作了这些杰出的铁制品。
　　世界遗产委员会评价：
　　一个没有王国的国王──斯坦尼斯拉斯?莱什琴斯基，后来成为洛林公爵，他的临时住所南锡，既是最古老又是最典型的现代首都的典范，这里开明的君主证实自己能够意识到公众的需求。这里的建筑是1752和1756年在建筑师的指导下由一支出色的建筑队完成的，这项工程把对建筑名声大噪的愿望和国王对它实用性的要求成功地结合在一起。

　　29.法国 西班牙：比利牛斯―珀杜山
　　英文名称: Pyrenees-Mont Perdu
　　所属洲: 欧洲
　　批准时间: 1997 1999
　　1997年，1999年根据自然遗产遴选标准N(I)(III)；文化遗产遴选标准C(III)(IV)(V)被列入《世界遗产目录》
　　比利牛斯山是欧洲西南部最大的山脉，位于法国和西班牙两国交界处，是阿尔卑斯山脉向西南的延伸部分。西起大西洋比斯开湾，东迄地中海利翁湾南。长435公里，一般宽80--140公里，东段宽仅10公里，中部最宽达160公里。按自然特征分3段：西比利牛斯山，自比斯开湾畔之松波特山口；中比利牛斯山，自松波特山口至加龙河上游河谷；东比利牛斯山，自加龙河上游至利翁湾南，亦称地中海比利牛斯山。东西走向，一般海拔在2000米以上，以海拔3,352米的珀杜山顶峰为中心，面积达30,639公顷。山体的轴部是强烈错动的花岗岩和古生代页岩、石英岩；两侧为中生代和第三纪地层；北部山坡是砾岩、砂岩、页岩。
　　北部山坡的气候类型属于温带海洋型，年降水量是1500-2000毫米，植被有山毛榉和针叶林。南部山坡则属于亚热带夏干型气候，年降水量为500--700毫米，植被类型为地中海型硬叶常绿林和灌木林。具有明显的垂直变化规律。在海拔400米以下，冬季气温是零下6度至零上2度，湿度小，有典型地中海型植物石生栎、油橄榄、栓皮栎等；海拔400--1300米，冬季气温零下6度至零下13度，降水较多，是落叶林分布带；海拔1300--1700米，冬季气温零下13度至零下16度，降水多，是山毛榉和冷杉混交林带；海拔1700--2300米，冬季气温是零下16度至零下20度，是高山针叶林带；海拔2300米以上，是高山草甸；海拔2800米以上，为冰雪覆盖，海拔3000米以上，发育现代冰川。
　　自从旧石器时代，居民就已经开始在这里居住，在西班牙语法国的长期交往中，山脉起着重要的作用，以比利牛斯山脉为界，附近的西班牙与法国在文化上具有极大的相似性，特别是使用梯田的方式和特点。
　　山区自然景色绚丽，是重要的旅游胜地和登山滑雪活动场所。来此参观旅游的人络绎不绝，其中西班牙的托尔拉和法国的加瓦尔尼村庄是两处最吸引人的亮丽景点。位于加瓦尔尼的古罗马圆形剧场看上去格外幽雅，具有登山爱好者所厚爱的岩石表面和壮观的瀑布。
　　总之，比利牛斯山脉所特有的旖旎的自然风光，以及恬静的田园生活方式，都会令游人流连忘返。
　　评价：
　　雄伟壮观的比利牛斯山脉，是法国与西班牙两国的界山。以海拔3,352米的珀杜山顶峰为中心，方圆30,639公顷。在西班牙一侧是欧洲两个最大最深的峡谷。法国一侧为更加陡峭的北坡是三个大片环形屏障，表现出典型的地质地形。除雄伟的山脉，这个地区还显现出恬静的田园风光，反映出地处欧洲高地的人们从前普遍的农业生活方式。进入到20世纪依然如故。只有在比利牛斯地区，可以通过村庄、农场、原野、高地牧场和崎岖的山路这些独特的景观，去回顾久远的欧洲社会。

　　30.勒阿弗尔
　　英文名称:Le Havre, the city rebuilt by Auguste Perret
　　所属洲: 欧洲
　　批准时间: 2005
　　勒阿佛尔城市是著名的港口城市，位于英吉利海峡的诺曼底, 在第二次世界大战期间被非常猛烈地轰炸了。被毁坏的区域进行了重建计划。 从1945 年到1964 年，形成了勒阿佛尔的行政、商业和文化中心。在许多被重建的城市之中, 勒阿佛尔是二战后城市规划学指导城市建设的重要例证。